写于 2017-03-22 06:20:01| 威尼斯人网上赌场平台| 财政

“数字”《现代汉语词典》(2012:1212)解释为:①【名】表示数目的文字

汉字的数字有大写小写两种,“一二三四五六七八九十”等是小写,“壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾”等是大写

②【名】表示数目的符号,如阿拉伯数字、苏州码子

③【名】指数量:不要盲目追求~

||也叫数目字

④【形】属性词

采用数字化技术的:~通信|~摄像机

反观,“数码”《现汉》(2012:1212)则解释为:①(~儿)【名】数字①②

②【形】属性词

数字④:~相机

  憋开《现汉》中“数字”的第三义项不谈

综上所述,我们或可从中“悟”出这样一番理解,即:——“数码”即“数字”,惟一切“数码”之义项仍得以“数字”为准

惟,这仅是权威字典的解释,仍不着急做最后的定论!  “反客为主”的解释 “数字”《全球华语词典》(2010:770)【形】义同“数码”

【例】~化|~控制|~电视|~相机|~通信

反观,相比于《现汉》,“数码”在《全球》(2010:769)中似乎“反客为主”了,其解释为:【形】与电子信息技术有关的

【例】~相机|~电视|这个耗资3000万元成立的“~媒体中心”,将由大马工艺园学院负责操作

【使用地区】大陆、港澳、新马;【异名地区】数位(台湾、泰国)、数字(中国)

  本文观点 就此,我们做了一项有趣调查,在不告知缘由的情况下,询问了20位媒体人“为何数字

”,结果出炉:大家给出的答案均一律为“1、2、3、4……”、“one,two,three,four……” 乃至“satu,dua,tiga,empat…..”,并无一人将它与“digital”想象与联接

  我们从不谈论捍卫正统汉语,抑或保留大马华语特色这些话题

就“数字”而言,它对许多大马人来说,第一联想到的不是“digit”就是“number”

倘若,我们硬是把“数码”之义项添加入“数字”里头,从此弃用“数码”确实有待商榷!  综上所述,我们确实看不出“数码”何罪之有,更不明白为何一声令下就要它从此被弃用!我们认为:——“数字”即是“Digit”;“数码”才是“Digital”,保留“数码”且不容许它随波逐流被“数字”所取代方为上策!